terça-feira, 7 de julho de 2015

Apple Pie

Os meses passaram tão depressa desde o meu último post. Durante este tempo aproveitei para repensar em inúmeras coisas e avançar receitas para momentos de falta de inspiração, mas o blog fazia-me falta. É com prazer que regresso. 

Uma das receitas que experimentei foi a Apple Pie, a famosa tarte americana de maçã. É uma receita que remonta ao século XIV. Podem ler aqui a história da Apple Pie (página em inglês).





Ingredientes:

2 massas quebradas (caseiras ou do supermercado) 
1 kg de maçãs 
300 g de açúcar 
2 c. s. de farinha
raspa de 1 limão
2 c. s. de sumo de limão 
30 g de manteiga
1 a 2 c. café de canela (depende do vosso gosto) 
1 pitada de sal 
1 gema de ovo

Forre uma tarteira com uma das massas quebradas. Deixe a massa 1 cm acima do bordo da forma. Coloque no frigorífico. 

Descasce as maçãs e retire o caroço. Corte as maçãs em fatias finas. 

Num recipiente, misture o açúcar, o sal, a farinha e a canela. Junte a maçã em fatias e misture muito bem, até que as fatias estejam cobertas com os outros ingredientes. 

Coloque as maçãs no fundo da tarde, de forma a cobrir totalmente a forma. 

Aqueça o forno a 220º C. 

Regue as maçãs com a raspa e o sumo de limão. Junte a manteiga em pedacinhos. 

Cubra as maçãs com a outra massa quebrada, pressione os bordos das duas massas. 

Bata a gema com um pouco de água e pincele a tarte. Faça um buraco no meio e desenhos se quiser. 

Leve ao forno cerca de 50 mn, mas vigiando a cozedura. 

quinta-feira, 20 de novembro de 2014

Evento: curso de cozinha

Bom dia,

Tenho o prazer de anunciar que realizo um primeiro evento: um curso de cozinha, em Lyon, para apoiar dois gémeos autistas. Trata-se da association "Sur les pas de Romane et Simon"

Podem reservar!






quarta-feira, 2 de julho de 2014

Hora de festejar!

O blog "sabores no prato" já tem 3 anos. Obrigada a todos e a todas pela fidelidade, pela confiança e pelos conselhos....


quarta-feira, 18 de junho de 2014

Queques de mirtilo

Levar os miúdos às compras pode revelar-se stressante, cansativo e fazer aumentar a fatura. A minha ultima tentativa de os interessar pelas compras saldou-se com a compra de mirtilos, quando cá em casa não somos apreciadores. No final, os miúdos acabaram por virar a cara aos mirtilos e ei-los ali condenados a terminar no lixo. Mas eu detesto deitar comida fora. 
Lembrei-me de passar em revista todas as minhas receitas, para ter uma ideia de como aproveitar os mirtilos. Acabei mais uma vez a folhear a minha "bíblia" "Cozinha para quem quer poupar" de Mafalda Pinto Leite. Alterei um pouco a receita, mais eis o resultado:



Ingredientes (12 queques)

250g de farinha 

1 saqueta de fermento
150g de açucar (metade do qual açúcar baunilhado)
185ml de leite
125g de manteiga derretida e fria
2 ovos batidos
250g mirtilos



Aqueça o forno a 200°c. Unte ou coloque formas de papel de queques numa forma para 12 queques (ou formas individuais).

Misture a farinha com o açúcar numa tigela grande. Faça um buraco no centro. Adicione o leite, a manteiga e os ovos à farinha. Misture delicadamente, com uma colher de pau.

Deite a massa nas formas preparadas. Reparta os mirtilos pelas formas.


Leve ao forno 12 a 15mn, até estarem cozidos no interior. Retire do forno e arrefecer 5mn antes de transferir os queques para uma grelha.

Pode cobrir os queques com um glacê: açúcar em pó, um pouco de agua e colorante da vossa escolha.

terça-feira, 17 de junho de 2014

Brioche com salsichão

Sol e tempo quente fazem-me lembrar férias, quando se pode desperdiçar tempo num longo aperitivo. Mas enquanto não chegam as férias.... Por agora mantenho-me na cozinha e decidi fazer um dos grandes clássicos da cozinha de Lyon, cidade gastronómica francesa! Encontrei a receita na revista (francesa) "Papilles" 11 (abril/maio 2013).



Ingredientes (6 pessoas)

1 salsichão para cozer
150 ml de leite
80 g de manteiga mole
2 gemas de ovo
250 g de farinha
15 g de açúcar
1 saqueta de fermento
1 g de sal





Aqueça ligeiramente 100 ml de leite.

Numa grande tigela, misture a farinha, o açúcar, o sal e o fermento. Junte as gemas e a manteiga. Misture. Junte o leite morno e amasse até que obter uma mistura suave e elástica. (Pode ser necessário juntar mais farinha ou mais leite)
Cubra com um pano e deixe levedar 1h30.

Entretanto, coza o salsichão, 45 mn, numa panela com água. No final, escoe e retire a pele do salsichão.

Preaqueça o forno a 180°c.


Coloque um pouco de farinha na mesa, rompa a massa, batendo com os punhos, e estenda-a, formando um retângulo um pouco maior do que o
salsichão

Coloque o salsichão no centro, salpique com farinha, e feche a massa sobre o salsichão, fechando bem as extremidades.

Pincele o bolo com o resto do leite.

Leve ao forno 30 a 35 mn, até que o bolo esteja dourado.

Corte o bolo em fatias grossas e sirva quente.

segunda-feira, 19 de maio de 2014

Horta no terraço!

Este ano, transformei uma parte dos terraços do apartamento em mini-horta!

Nos vasos, semeei espinafres e plantei morangos, tomates cereja, framboesas e ervas aromáticas. As ervas revelam-se muito práticas. Tenho sempre perto as ervas aromáticas que preciso, sempre frescas e na quantidade necessária, sem desperdícios. É uma forma de poupar. 

No vaso tenho salsa, manjericão, duas variedades de tomilho e rosmaninho. 

Os morangos e restantes plantas são para treinar a paciência dos meus filhos. Não conto com grande produção. 





sexta-feira, 9 de maio de 2014

Pães com Chouriço


Apesar da minha paixão pela cozinha, nem sempre tenho vontade de cozinhar. Esta é uma das receitas desses dias de preguiça. Nesse dia tinha, no frigorifico, um grande pedaço de massa de pizza e não me apetecia repetir o jantar do dia anterior. Ao ver um pacote de chouriço espanhol veio-me à ideia os pães com chouriço que se podem comer, fresquinhos, num café-padaria de Ponte da Barca.



Ingredientes

Massa da Pizza (duas pizzas)

290 ml de água
2 c. s. de azeite
480 g de farinha
1/2 c.c. de açúcar
1 c.c. sal
2 1/2 c.c. fermento

Recheio dos pães:

chouriço espanhol em fatias muito finas
 
 
 
Para fazer pizza cá em casa uso sempre a máquina do pão. Deita-se a água, depois o sal e o açúcar, o azeite, a farinha e, no fim, o fermento.
 
Programa-se a máquina e espera-se.
 
 
Para quem não tem:
 
Coloque a farinha e o fermento num recipiente. Junte o sal e o açúcar e, por fim, a agua. Amasse muito bem e deixe levedar, até duplicar de tamanho.  
 
Nos dois casos: 
 
Depois de levedar, coloca-se a massa numa superfície enfarinhada. Cortam-se pequenas bolas. Estenda, com a ajuda do rolo.

Coloque duas fatias finas de chouriço e enrole.

Coloque os pães num tabuleiro e faça pequenos cortes no topo.

Leve ao forno, preaquecido, a 200°C, até os pães estarem cozidos.